Погода в Санкт-Петербурге | Pogoda78.ru

Белорусские поверья и приметы на все случаи жизни

Белорусские поверья и приметы на все случаи жизни

Славянская народная мудрость полна суеверий. С древних времен наши предки подмечали интересные совпадения событий, и они становились приметами. Позже те или иные поверья стали частью культурных традиций конкретной страны. Белорусские приметы тоже несут в себе опыт предсказаний, прошедший через века. И несмотря на общественный прогресс, по различным природным и бытовым явлениям можно предсказать предстоящий успех, удачу в делах или избежать возможных напастей.

Самые распространенные суеверия в Белоруссии

Существует несколько примет, которые у всех на слуху. Их хорошо знают многие поколения белорусов, и даже в современном мире на них часто обращают внимание:

• забытая вещь в чужом доме — к возвращению обратно;
• излишняя радость с шутками и смехом — к слезам;
• если на себе зашивать одежду — будет плохая память;
• случайно надетая вещь наизнанку — к неприятностям;
• мелкие деньги, оставленные на столе, — к разочарованию, слезам;
• чихнуть перед обедом или услышать звон в ухе — к хорошей новости;
• случайно поранить палец во время рукоделия — одобрение от человека, который много значит, если это случилось с незамужней девушкой — ждать ей поощрения от любимого мужчины;
• если в семье сыновья похожи на мать, а дочери на отца — к счастливой семейной жизни.

Что подскажет быт

В старину белорусы старались оберегать себя и близких, подмечая происходящее вокруг, часто связанное с бытом — так сложилось множество примет. С некоторыми из них мы сталкиваемся ежедневно, и многие покажутся знакомыми.

Кухонная утварь

— жди в гости женщину. — придет мужчина.
1. Нельзя хранить посуду со сколами и трещинами — это сулит частые конфликты среди домочадцев, болезни одного из членов семьи или другие семейные несчастья.

Хлеб да соль

1. Кто-то пересолил еду — значит, влюбился. — к скорой ссоре, чем больше вещества упало на пол, тем серьезнее будет разлад.
2. Съеденный хлеб с солью перед обедом — притягивает достаток.
3. Навлечешь неприятности — если хлеб будешь выбрасывать.
4. Нож воткнутый в булку хлеба — к конфликту.

Дом и уборка в нем

1. Нельзя делать уборку сразу после ухода дорогих гостей — след выметаешь, они могут не вернуться, в т. ч. из-за ссоры с хозяевами.
2. Уборку в темное время суток не делают — есть риск выгнать из дома счастье.
3. Мусор в темное время нельзя выбрасывать — это к ворам в доме.
4. В один день разными вениками не мети — деньги разметаешь.
5. Гостя всегда приглашают в дом, поскольку разговаривать через порог — к ссорам. в новый дом, старый веник бери с собой — убережет от напастей новое жилье.
6. Двери заскрипели в доме — к несчастью.

Защита от нечистой силы

хранить ручкой вниз — уберечь дом от нечисти.
1. При переезде выбрасывать старое — от сглаза и порчи.
2. В доме держать веник из полыни у порога или над дверью — от злых домыслов и иных напастей врагов.
3. Щепотка соли, брошенная со словами «Чур тебя», отгоняет злых духов от дома, приносит мир в семью.

Для финансового благополучия в доме

• нельзя сметать, собирать крошки со стола;
• ночью деньги спят, поэтому после захода солнца их не считают;
• пустую бутылку на столе оставлять нельзя;
• деньги на стол не класть;
• после заката не метут сор из дома;
• нельзя стол бумагой или рукой вытирать — денег не будет; не оставляют, хоть монетку, но кладут в него;
• в долг деньги по понедельникам не давать;
• при уборке выметать сор к порогу — выметаешь богатство;
• чешется левая ладонь — к большим тратам.

• нужно для сохранности класть деньги под скатерть;
• хранить деньги в кошельке красного цвета;
• чаще пересчитывайте деньги, но только днем;
• чешется правая ладонь — к неожиданной прибыли;
• отдаешь, даришь любое животное, нужно взять хотя бы мелкую монетку, чтобы из дома не убывало.

• на растущую луну — бери в долг, на убывающую — возвращай деньги;
• отдавать деньги лучше правой рукой, а брать — левой;
• возвращать долг нужно в мелких купюрах;
• долг можно отдавать только по утрам, а вечером — нельзя.

Как привлечь удачу в делах и бизнесе

Поймать удачу за хвост, поверить в собственные силы, улучшить состояние дел и не попасть в капкан невезений, помогут белорусские народные поверья на удачу в делах и бизнесе:

• чтобы не ушла удача, успешные переговоры нужно «обмыть»;
• положив деньги под входным ковриком, притянешь богатство;
• для привлечения клиентов на первую заработанную купюру нужно подуть или погладить ей товар;
• если стол при переговорах круглый — к успешным сделкам;
• правая ладонь чешется к удачной встрече, левая — к получению денег; в офисе — к финансовому благополучию;
• не веди дела с партнерами, которые уже подводили — успех уйдет;
• держать всегда некую сумму на счете — к удаче.

Приметы о подарках

Существует своеобразная магия подарков, которая говорит о положительных и отрицательных сторонах полученного или подаренного:

• серебряное изделие — к достатку; или других острых предметов — к неприятностям, ссорам; — общение с человеком будет длиться, пока работает их механизм;
• дарить шарф, платок, перчатки, полотенце, салфетки — к разлуке, ссоре, прекращению отношений или дружбы;
• скатерть — быть всегда желанным гостем в доме одариваемого;
• кошелек с монетой или купюрой — к финансовому достатку; — привлечь злых духов в дом;
• ручка — управлять, наставлять человека;
• книга — насколько интересна книга, настолько будете интересны вы;
• шкатулка — в скором времени вам откроется какая-то тайна;
• подаренный ковёр — к удаче;
• обувь дарят, когда хотят, чтобы отношения длились долго.

Праздничные предсказания

Приметы, связанные с конкретными праздниками, в основном пришедшими с древности, — старообрядческие.

Некоторых из них придерживаются на всей территории древних славян, другие соблюдают только в Белоруссии:

нужно пригласить родственников. Хорошая примета, если первым придет мужчина, если придет первой женщина — к неприятностям;
• на Василий день не стоит считать деньги и давать в долг — разочарование и слезы в делах;
• одолжить деньги в праздничное воскресенье — возврата не будет;
• пришел Ильин день — купаться не стоит, примета гласит «Илья в воду написал». Если в этот день под дождь попал, будет весь год крепкое здоровье;
• на Вербное воскресенье посадить растение — к богатству, а увидеть дождь — к хорошему урожаю по осени; встретить восход — удача на весь год. По традиции на Пасху пекут куличи, если они не поднялись — кто-то из членов семьи сильно заболеет;
• в Покров день угощают родных и близких бубликами из одной связки — по примете, кого угостил, тот и после смерти с тобой будет; чем больше блинов, тем большее богатство притягивается, а если накормить всех гостей — к достатку круглый год.

Одна из примет гласит, что купаться в Ильин день не стоит

Суеверия, связанные с животными и птицами

Наблюдая за поведением животных и птиц еще с древности люди в Белоруссии подмечали следующие приметы:

• при переезде первым в дом пускают кошку, чтобы очистить его и снять негативную энергию предыдущих хозяев;
• где кошка ложится — там ставят спальное место или детскую кроватку;
• кошка спит на спине — к теплой погоде, а если свернулась в клубок и спрятала нос — к холодам; в доме — защита от воров. Встретив на пути черного кота, который перебежал тебе дорогу, — жди неприятностей;
• собака воет на луну — к напастям, на жилище — к пожару или воровству.
• петух важно шагает — жди гостей;
• услышать в лесу кукушку — будет солнечный день;
• синицы кричат при восходе солнца — понизится температура ночью;
• воробьи собрались в кучку — будут холода, если при взлете с дерева как бы «осыпаются песком» — к дождю; — к скорой свадьбе;
• аист поселился на крыше — к счастью;
• появление комаров в конце осени — к теплой зиме;
• слышен сильный гул мух — к потеплению;
• мыши выбегают на снег — оттепель будет; — к скорой доброй вести.

Если петух важно шагает — скоро будут гости

Что подскажет погода

Наблюдения за изменениями в природе также сформировались в народные приметы, до сих популярные на территории Белоруссии. Подмечая их, можно предугадать будущий ход природных явлений:

Белорусские пословицы и поговорки

Белорусы (самоназвание — беларусы) — нация, коренной народ современной республики Беларусь (Восточная Европа, столица — город Минск), относятся к восточнославянским народам. Общая численность белорусов в мире — около 10 млн. человек. Особую группу представляют полешуки — жители Полесья. Язык белорусов — один из славянских языков, относится к восточной группе, разделяется на 3 говора — центральный, юго-западный и юго-восточный. Как принято считать, белоруская нация сформировалась из древних восточнославянских племён дреговичей, кривичей, радимичей, древлян, северян, полян, ятвягов. Культура белорусов самобытна и уходит своими корнями в глубокую древность, многие элементы культуры имеют балтские корни. Письменность: на основе кириллицы. Русские и белорусы, а также украинцы — родственные народы.

А бедаў, а жывот не ведаў.

Грошы камень бьюць.

Адклад не ідзе ў лад.

За грошы шчастя не купіш.

Больш я забыўся, як ты знаеш.

Рубель з граша паходзіць.

Брахаць – не цэпам махаць.

Калі маеш грошы, то не будзеш босы.

Была б шыя, а хамут знойдзецца.

Грошы вада: прыйшла і сышла.

Была ў сабакі хата.

Было б балота, а жабы знойдуцца.

Рубль нажывае, а два пражывае .

Нашто мужыку грошы, не давай.

Добрая гаспадыня за вуглы трымаецца.

Добрае дзіця бацькоў мыслі адгадвае.

Добрая пасловіца ў вочы колецца.

У добрай галавы сто рук.

Добраму ўсюды добра.

Добры пачатак – палавіна справы.

Варона з куста, а пяць на куст.

Рубель — не грошы, а гад — не брат.

Вырас пад неба, а дурань як трэба.

Розум — найлепшае багацце.

Высокія парогі не на нашыя ногі.

Гаспадар пачыная будавацца з гумна.

Госцю гадзі, да й сябе глядзі.

Дай Бог нашаму цяляці ваўка спаймаці.

Нелічонай тысячы ў выніку няма.

Дай, Божа, усё ўмець, ды не ўсё рабіць.

Дзеду міла, а ўнуку гніла.

Дзе госць, там і Бог ёсць.

З багатым не варта судзіцца, а з дужым біцца.

Зяць любіць узяць.

Спроба – не хвароба.

Сядзелі на гэтай нядзелі.

Паглядзім, на чым свіння хвост носіць.

Захочаш сабаку выцяць – палку знойдзеш.

Ішоў ваякам, а назад ракам.

Папраў казе хвост.

Багатаму не спіцца поначы.

Пераначуем – болей пачуем.

Кнігі ў сумцы, а дзеўкі ў думцы.

Развязаўся мех не на смех.

Галота хоць у балота.

Муж і жонка – найлепшая сполка.

Не да парасят, калі свінню смаляць.

Багатым жыццё, бедным выццё.

Купіў не купіў, а патаргавацца можна.

Лепшая радня – свая раўня.

Ліслівае цялятка дзве маткі сасе.

На чым вазку едзешь, таму і песенькі спывай.

Сярод варон жыўшы – варонай і каркай.

Праўда даражэй за грошы.

Лішняга і свінні не ядуць.

Малы жук, ды вялікі гук.

Чужыя грошы ўласны хлеб ядуць.

Талер маленькі, а даражэнькі .

Паміраць збірайся, а жыта сей.

Блізка відаць, да далёка дыбаць.

На рубель торгу, на два доўгу.

За грошы і Бога купіш.

Пужаная варона і куста баіцца.

Багатаму шкода карабля, а беднаму – кашаля.

Няма лепшай рэчы, як на сваёй печы.

Грошы усё зробяць.

Сядзі ціха – не будзеш ведаць ліха .

За рубель жабу ў Вільню пагоніць.

Не хваліся пабыўшы, а хваліся пажыўшы.

Хто дбае, той і мае.

Вашы грошы — наш тавар.

Зрання росна, у поўдзень млосна, а ўвечар камары.

Бяда адна не ходзіць – другую за сабой водзіць.

Кідаючыся капейкамі, рубля не збярэш.

Чалавек есць хлеб траякі: белы, чорны і ніякі.

Якое дрэва, такі і клін, які бацька, такі сын.

Адны грошам ліку не маюць, другія з голаду паміраюць.

Не тая гаспадыня, што збярэ гаспадарку, а тая, што ўдзержыць.

Содержание страницы: белорусские народные пословицы и поговорки; беларускія прымаўкі і прыказкі.

некоторые печатные издания белорусских пословиц

• «Беларускія прыказкі і прымаўкі»; сост.: Ф. Янкоўскі; Мінск, 1992 год.

• «Слоўнік беларускіх прыказак»; сост.: І. Лепешаў, І. Носовіч, М. Якалцевіч; Мінск, 2002 год.

• «Шасцімоўны слоўнік прыказак, прымавак і крылатых слоў»; сост.: Н. Ганчарова; Мінск, 1993 год.

Народные приметы, используемые для предсказания погоды. Самоховец П.П. Белорусский национальный технический университет

1 Народные приметы, используемые для предсказания погоды. Самоховец П.П. Белорусский национальный технический университет Введение Народные приметы о погоде сохраняющиеся в народе и передаваемые из поколения в поколение сведения о различных признаках, указывающих на предстоящие явления погоды. Народные приметы уходят своими корнями в далёкое, языческое прошлое. Людям приходилось уметь ориентироваться в погодных явлениях затем, чтобы вовремя собрать или посеять урожай или начать другие земледельческие работы. Сейчас мы пользуемся метеостанциями, но наши предки пользовались приметами. Но даже сейчас некоторые метеорологи признают ценность народных примет: Уже очень давно люди ориентируются на народные приметы, которые основаны на наблюдении человека за поведением животных и растений и их реакцией на изменения погоды. Эти сведения имеют большую научную ценность и помогают прогнозировать погоду. Метеорологи, как правило, считают, что такие приметы как нижеприведенные ничего в себе не несут, кроме как юмор и народный фольклор:, «Если собаки много спят и мало едят будет дождь», «Собаки катаются по земле быть дождю или снегу». Но такие приметы как: «Серёжки на клёнах сей свеклу», «Зацвела фиалка сей морковь и петрушку», «Если лист березы развернется полностью можно сажать картофель», являются обоснованными, так как растения реагируют на изменения температуры, влажности в окружающей среде.и ведут себя соответствующим образом: начинают цвести какие-то деревья или же цветок раскрывается и начинает издавать более сильный запах, ну и много других признаков, указывающих на изменения в погоде. 177

2 1. Народные предсказания погоды по природным явлениям предсказания погоды по природным явлениям. Восточный порывистый ветер со свистом зимой к продолжительному холоду. Продолжительный, несколько дней подряд дующий северный ветер зимой предвещает бурю и снежную метель, причем снег будет крупный и густой. Шумит зимой лес ожидай оттепели. «Зимой в левадах верба шумит (ревет) к метели» (украинская примета). Происходящий от некоторых ветров зимою особый шум леса, стук ставен у домов служит также признаком непогоды. «Шумит дубравушка к непогодушке», «Ставни стучат и скрипят к оттепели». Если колокольный звон слышен зимой издалека ясно и сильно, то будет мороз; слышен звон глухо и слабо к снегу. Туман опускается зимой к земле предвещает оттепель (одлигу), высоко держится над землей хорошую погоду. Если ночью осел иней днем снега не выпадет. Деревья «покуржавели» покрылись инеем к теплу, и через 90 дней от этого дня будут осадки, если в зиму то снег, а на летние месяцы дождь. И чем устойчивей иней, тем сильнее осадки. И если 90-й день припадет на начало лунной четверти, то осадки будут всю четверть. Дым из трубы опускается вниз и стелется по земле жди зимой оттепели; идет вверх жди мороза. Дым без ветра бьет к земле к снегу. Если зимой облака идут против ветра, дующего внизу у земли, будет снег. Народные предсказания погоды по огню Характер горения дров в печах зимой также служит признаком предсказания предстоящей погоды: «Красный огонь в печи к морозу, белый к оттепели». Если при горении дров в печи слышен писк и треск, то это к морозу. Дрова в печи шипят, дымят, плохо горят к оттепели.

3 2. Народные предсказания погоды по птицам предсказания погоды по птицам. Вороны сидят на макушках деревьев, усиленно каркают и чистятся это зимой к снегу. Если вороны к вечеру стайкой под тучи вздымаются и кружатся в воздухе, то опускаясь, то подымаясь, как бы не находят себе места для ночлега, то в эту же ночь будет буря, а зимой метель. Вообще вороны зимой вьются в воздухе перед снегом; если затем спустятся и сядут на землю будет оттепель, а если рассядутся на хаты или верхушки деревьев, то будет мороз; сядут на нижние ветви деревьев будет ветер. Ворона птица «погодливая», и наблюдение за се поведением и образом жизни дает внимательному наблюдателю немало погодных примет и зимой и летом. «Сорока под стреху (крышу) лезет к вьюге». «Если воробьи зимой пиво варят собираются кучей и беспокойно чирикают будет метель» (литовская примета). «Дятел долбит дерево, начиная снизу и идет кверху, сдирая всю кору (обыкновенно больного дерева), это предвещает суровую зиму и глубокие снега». Снегирь «пташка певчая, первозимняя» появляется у нас стайками при начале зимы, по первому снегу, и по ней народ примечает: «Снегирь зимой поет на снег, вьюгу и слякоть». По домашней птице тоже примечают зимнюю погоду. «Петух зимой запоет вечером раньше 9 часов быть оттепели». Если петух зимой ночью запоет не в обычное время, то это к ненастью, и вообще к перемене погоды. Если петухи в сильные морозы запоют раньше обычного, то надо ожидать наступления более теплой и умеренной погоды. Если петух на дворе стоит на одной ноге будет мороз. «Куры на насест рано садятся к морозу, и чем выше, тем к большему» (воронежская примета). Курица машет крыльями и вертит хвостом на метель, летом к дождю. 3

4 Вообще, если куры нахохлятся и приподнимут перья, то это к холоду; если, севши на насест, жмутся одна к другой к морозу. «Гуси носы ховают (прячут) под крылья на холод и стужу, крыльями хлопают, если мороз, к оттепели». Зимой, если гусь загогочет к теплу, а сидит, поджавши ноги, к холоду или к метели. 3. Народные предсказания погоды по зверям предсказания погоды по зверям. «Волки воют зимой под жильем к морозу». «Пока волки не появятся стаями и зимы нет». Зайцы зимой тоже при наступлении сильных морозов жмутся к жилью, появляются в левадах и садах, к теплой погоде уходят в поля и леса. «Приходит заяц в сады будет зима еще суровая». Отличными синоптическими способностями обладают и ряд одомашненных человеком видов млекопитающих. Лошадь, например, перед наступлением ненастья храпит, фыркает, трясет головой и закидывает ее кверху; ложится на землю зимой перед тем, как пойдет снег. Известны барометрические приметы, связанные с поведением собак. Собака свертывается и лежит колечком на холод. Растягивается на земле и лежит или спит, раскидав ноги и брюхом кверху, на тепло. Улавливают изменение погоды и домашние кошки. Перед холодами, морозом кошка выбирает место повыше и потеплее, а то и на печку залезет, сворачивается калачиком, прикрывает мордочку лапкой и спит. Лижется по телу, лижет хвост, царапает стенку к ненастью, ложится на спину к хорошей погоде, лижет лапу к ветру. Перед теплом кошка ложится посреди комнаты, вытягивается и спит. 4

5 4. Народные предсказания погоды по Солнцу, Луне, звездам предсказания погоды по Солнцу, луне, звездам. Круги вокруг солнца или месяца зимой предвещают продолжительные метели с морозами. Туманный круг солнца зимой к метели. Светлые столбы около солнца зимой к морозам. Если около солнца уши зимой будет холодно и вьюга. «Ушами» называются короткие столбы, появляющиеся иногда около солнца или луны, почему и говорят тогда «Солнце (или луна) с ушами». Зимой от солнца идут иногда лучи света вниз, пусками (ноги) к холоду; идут лучи кверху (хвост) к вьюге. Ложные солнца (или круги вокруг солнечного диска) зимой предвещают лютые, трескучие морозы и холода. Если звезд видно много и они очень часты, то зимой это к холоду, если звезды редки к ненастью и вьюге. Звезды ярко блестят, посылая лучи во все стороны, к сильному морозу и ветрам. Если луна вскоре по нарождению представляется крутой и как будто с загнувшимися рогами, значит этот месяц в зимнее время будет холодный. 5. Народные предсказания погоды поснегу предсказания погоды по снегу. «Снега надует хлеба прибудет», «Снег поля улучшает» (удобряет). «Когда снег привалит вплоть к заборам, плохое будет лето; а когда есть промежек урожайное». «Наснежит за ночь так и путь зимний станет». «Денной снег не лежит, а первый надежный выпадет на ночь». Снег должен выпасть своевременно не слишком поздно и не слишком рано, почему и говорят: «Как в свой час снег у нас и урожай Бог даст». Когда много снегу идет, то говорят: «На дворе снежит порядком». 5

6 А кого в пути зимой сильно снегом заметет, то говорят: «Оснежило его», «Зимой дороженька удорожилась» (стала удобопроезжей). «Первая пороша (первый снег) еще не санный путь». «Когда первый снег выпал (запорошило), то от пего еще сорок дней до настоящей зимы», «Снежок подпал, и следок запал». Охотники говорят: «Пойдет снежок оставит следок», «Снегу нету и следу негу». «Зима пройдет, и снег сойдет, а что посеяно взойдет». Когда снег падает легкими снежинками, то говорят: «Снег пухом валит». Зимние метели начинаются вслед за выпаданием снега и называются на Украине «завирухи». На Черниговщине говорят: «Снег-завируха бовже зима коло ву- ха!». По количеству и виду образующегося зимой на снегу наста или «настуды» (твердый замерзший верхний слой снега, держащий зверя и человека) судят о предстоящей летом погоде: «Если зимою образуются очень высокие и крепкие настуды летом будут грозы и бури», «Если настуды образовались будет хороший год, если их нет будет лето сухое и неурожайное». Вообще же обилие снега зимой предвещает жаркое лето и обилие воды. «Зима должна быть снежная и морозная; зима теплая и малоснежная не сулит обильного хлебного лета» (сибирская примета). [2] 6. Народные приметы плохой погоды по Луне и звездам Определить, можно ли ждать от погоды неприятностей, помогут народные приметы плохой погоды по Луне и звездам. Если месяц в три дня обгладится, то весь месяц будет ветреный, а когда первые три дня дожди, то весь ненастный. Когда месяц родится вверх (на север), то будет ветреный. Тусклый месяц к мокроте. Если около луны будет красный круг, то скоро будет дождь с ветром. Если луна бледная и мутноватая, то будет дождь. Рога месяца остры и ярки к ветру. 6

7 Круты рога месяца к ветру. Кольцо вокруг луны к ветру. Народные приметы плохой погоды по Звездам Когда звезды на Млечном Пути, кажется, словно бегут, то будет ветер. Черные круги около звезд к дождю, белые и красные к ветру, темные, зеленые и белые к дождю. Мало звезд видимо к пасмурной погоде и дождю, а откуда лучи звезд длиннее, оттуда и ветер. Когда мерцают звезды будет плохая погода с ветром. После большого грома большой дождь. Дождь начинается после полудня, будет лить весь день. Чем зеленее радуга, тем больше будет дождя. Глухой гром к тихому дождю, гулкий к ливню. Гроза никогда не бывает в холодную погоду, а только в жаркий день после нестерпимой жары. Утром слышен гром вечером дождь. Если выходящий из трубы дым бьет к земле, когда совсем нет ветра, то вскоре будет дождь, и вообще, если дым стелется к земле к ненастью. Большие дождевые пузыри на лужах говорят о том, что дождь не закончился и еще будет идти сильный. Вода темнеет в реках перед бурей и грозой. В 7 8 часов утра из воды не поднялись бутоны белой кувшинки наступит похолодание и будет затяжной ливень, а если едва приподнялись над водой в 9 часов, то после полудня будет дождь. Зяблик сидит на ветке присмиревший и без раската тихо, монотонно цедит: «Рю-пинь-пинь-рю», птицеловы говорят: «Зяблик рюмит к дождю». Заполдня, а то и за сутки зяблик чувствует непогоду. Остро чувствуют атмосферные изменения многие виды рыб. Рыба голец в ясную погоду лежит на дне аквариума без движения. По вот голец начинает, виляя длинным телом, сновать вдоль стенок аквариума. а через некоторое время небо затягивает облаками. А когда голец мечется по аквариуму вверх-вниз, вправо-влево, это значит, что скоро в окно забарабанят капли дождя. 7

8 Предсказания гольца более точны, чем прогнозы синоптиков, он ошибается только в 3 4 случаях из 100. Поразительно разнообразны синоптические способности насекомых. Чутко реагируют на изменения погоды бабочки-крапивницы. Уже за несколько часов до наступления грозы, когда в небе ни облачка, крапивницы вдруг прекращают свои полеты и прячутся в пучках сухих веток, дуплах деревьев, различных нишах на чердаках, нередко залетают через открытые окна на веранды и в комнаты ближайших домов. Прицепляются лапками к балке или потолку и висят, ножками вверх, крыльями вниз. Пока бушует стихия, крапивницы остаются в своих укрытиях. Утихла гроза, кончился дождь, прояснилось небо бабочки одна за другой покидают свои убежища и вновь весело порхают над умытыми дождем цветами и травами. Хорошими «синоптиками» зарекомендовали себя пчелы. По их поведению пасечник может точно предсказать погоду. Случается, что пчелы с утра «бастуют», не летят собирать с цветов сладкий нектар и пыльцу. Значит, в ближайшие 6 8 часов обязательно будет дождь. Домашний «синоптик» кошка, к ненастью лижется по телу, лижет хвост, царапает стенку. Пастухи определяют, будет ли дождь, по шерсти овец: Шерсть легко вбирает влагу из воздуха. Перед дождем она становится сырой. Перед наступающей сырой погодой кожаные вещи гибки и мягки. Соль, табак, сено на лугу сыреют к ненастью. Деревья, цветы, травы чутко реагируют на изменение погоды: Цветы одуванчика, ночной фиалки, клевера лугового, полевой звонок перед дождем закрываются. Ель опускает свои ветки, а чешуйки шишек сжимаются. Перед дождем на листьях ивы появляются капельки влаги, такие же «слезы» проступают на листьях каштана за сутки-двое до дождя. Раскручиваются листья мужского папоротника. Погода переменится, если вечером сильно пахнут травы. 8

9 7. Народные предсказания погоды по туману и росе предсказания погоды по туману и росе. «Сухой туман летом, во время цветения хлебов, к плохому наливу хлебов (колосовых)». «Если летом часто были туманы грибов будет много». «Если воздух летом как сероватая мгла то бывает ржа (ржавчина на хлебных растениях), и хлеба не будет». «Мгла пала лист побила». «От помохи бывает пустоколосье». «Помоха хлеб убивает». Помоха мгла или сухой туман атмосферное явление, наблюдаемое преимущественно в летние дни при восточном и юговосточном ветрах. Помоха обуславливается появлением на больших пространствах над землею особого сухого тумана, происходящего, как предполагают, от того, что в воздухе находятся в большом количестве чрезвычайно мелкие частицы какого-либо вещества, от чего атмосфера принимает иногда совершенно молочный цвет и становится настолько непрозрачной, что днем, несмотря на безоблачное небо, можно свободно смотреть на солнце и на небольшом сравнительно расстоянии с трудом возможно различать предметы; луна вечером кажется бледным матовым пятном. «Туман падает (опускается вниз) к ведру». «Туман стелется утром по воде к хорошей погоде». Если летом, после жарких дней, бывают утра свежие, то обыкновенно туман по земле стелется; тогда говорят: «По низам туманы стоят до солнышка косить не дают». В гористой местности или вблизи моря погодные признаки по туманам в летнюю пору будут уже другие. Утренний туман в горах не предвещает ненастья не останавливает путника, но может принести за собой грозу. «После туманного утра часто ясный день бывает». «Когда горы черны и море туманно пускайся в путь без опаски». Наблюдения над появлением и высыханием росы составляют один из важнейших народных признаков предстоящей погоды. 9

10 Народ различает росы полезные и вредные для скота и растительности; он сложил немало поговорок и примет на росу. «Божья роса землю кропит». «Без росы трава не растет». «Обильная роса предвещает урожай». «Если утром много выпадает росы, то будет очень жаркая и ясная погода», приметили украинцы. «Если летом роса высохнет к 8 9 часам утра дождя не будет, день простоит ясный и жаркий». «Роса сильная к погоде». Хороши росы и для некоторых полевых работ. «Коси, коса, пока роса, роса долой и я домой». С росой хорошо жать, косить и вязать хлебные снопы; особенно хороша, по народному воззрению, роса для скошенной гречки: при росе зерно полнеет. Однако, по народным приметам, не все росы полезны. Есть и вредные росы так называемая медовая, медвяная или сладкая роса. Такие сладкие росы считаются вредными для скота. «Медвяная роса к падежу скота». Роса же, имеющая кисловатый или даже иногда горьковатый вкус, считается полезной для растений и для скота здорова. [1] 8. Народные приметы хорошей погоды по растениям, животным, птицам и рыбам Определить, можно ли ждать от погоды радости, помогут народные приметы хорошей погоды по растениям, животным, птицам и рыбам. Погода будет хорошей, если: раскрываются цветы фиалки; распустились цветы полевого вьюнка в пасмурную погоду; у чертополоха колючки отгибаются в стороны, и тогда головка более колюча, издает приторный запах; небо хмурится, а цветки лютиков открыты дождя не будет; цветок белокрыльника торчит вверх; ель поднимает ветви вверх и распускает чешуйки шишек; у мужского папоротника листья закручиваются вниз;вечером ласточки летают высоко, а мошки и комары вьются столбом; иволга в солнечный день заливается веселой мелодией; жаворонки зависают на одном месте и громко поют; летящие цапли вдруг роняют на землю протяжный крик; пчелы вылетают очень 10

11 рано за взятком, даже если пошли тучи, пчелы не прячутся в ульях, а продолжают собирать нектар; рыба (караси, карпы, плотва) днем и на вечерней заре игриво плещут на поверхности воды, выпрыгивая из воды у камыша или на быстрине, возле самой поверхности охотятся стайки красноперки, елец; навозный жук летает над лесными дорожками и тропинками; муравьи до самого верха добегут по воткнутой в вершину муравейника тоненькой березовой веточке; мухи летают активно; поздно вечером, когда все засыпает, становится тихо долго и звонко поет зеленый кузнечик; бабочка-крапивница и стрекозы перед ясной теплой погодой свободно летают; пауки главные нити своей паутины делают особенно длинными, растягивают их широко, а самих пауков много; звонко и часто заливается зяблик. Будет ясно, если на озерах, прудах и реках красуются белые водяные лилии. Указывают изменения погоды и домашние кошки. Перед теплом кошка ложится посреди комнаты, вытягивается и спит, ложится на спину к хорошей погоде. Если летом появляются на деревьях желтые листья к ранней осени. 9. Народные предсказания погоды по облакам. предсказания погоды по облакам. Формы облаков: Если облака редкие, будет ясно, холодновато. Облака полосами летом к дождю, зимой к теплу, (Перистые облака предвещают ненастье от 2 дней до недели и более). Слоевые облака, если быстро двигаются, к ветру, медленно к дождю. (Два или несколько облачных слоев к дождю). Если небо «сметанится», будет дождь. Если горизонт «сметанится», будет дождь. Если вокруг солнца «сметанится», будет дождь. Если облака двигаются друг к другу навстречу, дождь пойдет надолго, будет ненастье. Если облака перемешиваются (двигаясь в разные стороны), будет дождь. (Облака идут в разные стороны гроза). [3] 11

12 Заключение Народные приметы имеют большую научную ценность и помогают прогнозировать погоду. Почему народные приметы о погоде могут не сбываться? По одной из версий, когда создавались народные приметы был совсем другой климат. Зимы были более холодные, лето не такое жаркое, то есть они создавались совсем для других времён, а точнее для других климатических эпох. Список литературы 1. Журнал Астромедия 2. Стягь-Определение погоды по народным приметам Википедия-свободная энциклопедия _приметы_о_погоде

Приметы

Хотя сейчас на дворе уже 21-й век и человечество развивается в соответствии с техническим прогрессом, приметы все равно являются неотъемлемой частью жизни людей.

Русские приметы

Свое начало приметы берут еще со времен древней Руси. Чтобы объяснить для самих себя природу тех или иных явлений, люди использовали приметы. Собственно само слово примета происходит от глагола приметить. Человеческий мозг всегда пытается построить логичную связь между всеми событиями в своей жизни, неважно связаны они или нет. Он может попробовать предсказать свое будущее с помощью примет и поверий. Случай повторения последствий, следующих за определенным событием, мог трактоваться как своего рода закономерность и формулировать в приметах.

В слово примета заложен такой смысл, что она предвещает собой какое-нибудь событие, положительное или отрицательное. Оттуда же происходят суеверия и предсказания. Несмотря на полное отсутствие научности этого подхода и развития человечества на данный момент, древнерусские приметы продолжают передаваться из уст в уста, и в них верят, как и раньше. Приметы появляются как субъективно возникшая мысль в голове человека, который пытается создать логические связи между несвязанными явлениями. Разум человека пытается осознать общую взаимосвязь всего сущего. При должной наблюдательности человек может начать выявлять подобные закономерности и устанавливать устойчивые связи, благодаря чему складываются определенные стереотипы, связанные с событиями и их причинами, что и приводит к возникновению примет.

Наиболее часто используемыми сегодня являются приметы связанные с погодой и урожаем. Они возникли из-за того, что поколениями человечество наблюдало за природными явлениями и пыталось найти закономерности в нем. Подобными приметами пользуются чаще всего работники сельского хозяйства, туристы, рыбаки, охотники и другие, кто не имеет возможности узнать будущую погоду. Существуют определенные традиции, привязанные к календарю. К примеру, какая наступит весна или приметы декабря. Бывает, поверья пересекаются с законами природы, например с весенним равноденствием. Просто на тот момент, когда они придумывались, еще не было собрано столько научной информации о явлениях, и было проще объяснить природу событий именно таким образом.

Отличие примет от суеверий

Слово суеверие происходит от двух корней: «суе» и «вера». Первый корень может означать «без понимания причин», вымысел. Слово можно расшифровать как вера без каких-либо на то оснований в отличие от примет.

Через эту веру человек иногда стремится найти даже защиту. Множество суеверий берет свое начало еще с древних верований. Суеверия получили популярность, потому что так устроена психика человека. Он хочет знать будущее, стремится держаться подальше от неприятностей, получить утешение, если произошло что-то плохое. Толкования примет и суеверий говорят человеку, как стоит и не стоит поступать, ведь при несоблюдении неких «правил», его может ждать кара.

Старинные приметы и суеверия можно легко принять за одно и то же. Однако различие все-таки имеется. Оно заключается в том, что приметы представляют собой конкретную логическую закономерность в мыслях человека, а суеверия подразумевают под собой нечто, не поддающееся объяснению. К суевериям добавляется некоторый подтекст мистики с глубоким смыслом.

Еще одним отличием может служить и то, как приметы и суеверия может использовать человек. На приметы он не в состоянии повлиять, они случаются без его ведома, а суеверия можно использовать в своих целях, делая или не делая то, о чем в них рассказывается.

Как бы ни развивался технический прогресс и все человечество в целом, приметы и суеверия все также остаются частью мышления человека. Многие писатели используют их в своих произведениях.

примета

примета — См. знак иметь на примете. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. примета предвестие, предзнаменование, знамение; признак, знак, симптом; симтом, явление, случай, свойство,… … Словарь синонимов

Примета — см. Особая примета … Энциклопедия права

ПРИМЕТА — ПРИМЕТА, приметы, жен. 1. Отличительный признак, по которому можно узнать предмет. Особые приметы. Дорогу в лесу он узнавал по своим приметам. «Желт лицом, худощав и сух, по всем приметам слабосилен и немощен.» Фурманов. 2. В суеверных… … Толковый словарь Ушакова

ПРИМЕТА — ПРИМЕТА, ы, жен. 1. Отличительное свойство, признак, по к рому можно узнать кого что н. Приметы весны. Особые приметы (характерные индивидуальные признаки). 2. Явление, случай, к рые в народе считаются предвестием чего н. Верить в приметы. Дурная … Толковый словарь Ожегова

примета — симптом — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы симптом EN sign … Справочник технического переводчика

Примета — Примета ♦ Présage Существующий в настоящем знак будущего события. Чаще всего приметы связаны с суеверием. Однако иногда случается, что внимательное и систематическое наблюдение за приметами приводит к составлению достаточно надежного перечня … Философский словарь Спонвиля

Примета — Содержание 1 Что такое Примета? 2 В быту, в разговоре 3 По суеверным представлениям … Википедия

примета — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? приметы, чему? примете, (вижу) что? примету, чем? приметой, о чём? о примете; мн. что? приметы, (нет) чего? примет, чему? приметам, (вижу) что? приметы, чем? приметами, о чём? о приметах 1.… … Толковый словарь Дмитриева

Примета — см. Особая примета … Большой юридический словарь

примета — От метить … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

примета́ть — 1) аю, аешь. несов. к примести. 2) аю, аешь; прич. страд. прош. примётанный, тан, а, о; сов., перех. (несов. приметывать1). Пришить крупными стежками. Приметать рукав. Приметать подкладку к пальто. □ Она приметала наспех к воротнику кусочек… … Малый академический словарь

Weather saying - английские приметы погоды (приметы на английском языке с переводом)

If you use your weather eyes, You may become more weatherwise.
Перевод: Если вы наблюдаете за погодой, Вы можете стать знатоком примет, умеющим предсказывать погоду.

Приметы погоды на английском языке с переводом (английские приметы).

Weather saying (перевод: погодные приметы и поговорки):

• Red sky at night, sailors delight; red sky in the morning, sailors take warning.
  Перевод: Если небо к ночи красное дождя не будет, если красное к утру – будет.
  Дословный перевод звучит так: «Красное небо ночью – моряки радуются, если утром – насторожены». Буря может приблизиться с запада, либо на суше или на море. Другая версия использует слово "пастухи": Red sky at night, shepherds delight; red sky in the morning shepherds warning. Rainbow at night, shepherd's delight; Rainbow in morning, shepherd's warning.
• Pale moon rains, red moon blows; white moon neither rains nor blows.
  Перевод: Бледный месяц льет дождь, красный месяц гонит ветер, белый – отдыхает (ни дождя, ни ветра)
• The moon her face be red, of water she speaks.
  Перевод: Если облик Луны красный - к дождю.
  Эта поговорка индейцев Zuni очень точная. Красный цвет формируется пылью, опережая погодный фронт. Этот фронт приносит влагу.
• A wind from the south has rain in its mouth.
  Перевод: Южный ветер приносит дождь (дословно - У южного ветра дождь во рту).
  Южный ветер дует перед началом холодного фронта, а также над восточной четвертью приближающейся области низкого давления (циклон).
• If cirrus clouds form in weather with a falling barometer, it is almost sure to rain.
  Перевод: если перистые облака формируются, когда падает давление, наверняка будет дождь.
• If wooly fleeces spread the heavenly way, be sure no rain disturbs the summer day.
  Перевод: если небо звездное – дождя не будет.
  Дословный перевод: Если шерстяная руна распространилась на небесным путем, будьте уверены – дождя не будет.
• If cumulus clouds are smaller at sunset than at noon, expect fair weather.
  Перевод: "Если кучевых облаков на закате меньше, чем в полдень, погода будет хорошей".
• The moon with a circle brings water in her back.
  Дословный перевод: Луна с кругами вокруг приносит воду на спине. Т.е. Круги вокруг луны - к осадкам.

The moon does not heed the barking of dogs - перевод - собака лает, ветер носит.

It rains cats and dogs. (дословный перевод – дождь из котов и собак) — Дождь льёт как из ведра.

It never rains but it pours — Пришла беда - отворяй ворота.; Беда не приходит одна.

Rain long foretold, long last, Short notice, soon past. Or Long foretold: long last Short notice: soon past. Дословный перевод: Дождь предсказывали давно, и, наконец он быстро прошел. Возможный аналог: Дождь, который предсказывали давно, проходит быстрее, чем ожидается.

Seagull sit on the sand, its never fine weather when your on the land. Перевод: Если чайка сидит на песке, то это всегда к плохой погоде на материке.

If you want to know what the temperature is (?F), just count the number of "cri-cri" of a cricket in a minute. Перевод: Если вы хотите узнать температуру в градусах по Фаренгейту, то просто посчитайте количество стрекотаний сверчка в минуту.

When the wind blows the tree leaves such that they turn over there is a storm aproaching. Перевод: Когда ветер дует так, что листья деревьев переворачиваются, - приближается шторм.

When the cows are laying down in the field it will likely rain. Перевод: Если коровы легли на поле, то скорее всего будет дождь. В то же время народная примета не подтвердилась на практике. Вот цитата из википедии: The weather lore of "when cows are lying down in a field, rain is on its way" was proved incorrect. - Когда коровы легли на поле - на их пути дождь. In the morning, the sun rises in the East, and the prevailing weather comes from the west, so if there is cloud about that the early morning sun reflects off, it is likely to move closer during the day.

In the evening the sun sets in the west. If the sun is reflecting off clouds, then they will be off towards the east, and likely to move further away overnight. Of courses there is always the ring around the moon that predicts snow but that is more science than old wifes tale. Перевод: Конечно, вокруг Луны всегда есть кольцо, которая предсказывает снег, но это более научно, чем бабушкины сказания.

When the leaves on a tree curl or show the underside it is going to rain. Перевод: Когда листья на дереве скручиваться или показывают нижнюю сторону это собирается дождь.

"Mackerel scales, lower the sails." Mackerel scales is referring to the look of the clouds, it is going to get windy. Перевод: Если на небе перисто-кучевые облака, то нужно снижать паруса (будет усиливаться ветер) Mackerel scales (дословно - чешуя скумбрии) - это имеется ввиду внешний вид облаков (перисто-кучевые) - с их появлением будет становиться ветренно.

Mackerel sky clouds - a sky dappled with rows of small white fleecy (typically cirrocumulus) clouds, like the pattern on a mackerel’s back. Перевод: Небо с мелкими рядами белых кучевых облаков (обычно перисто-кучевых), с узором похожим на скумбрию.

When the rowantree has a lot of berries i the autumn there will be not much snow the following winter - and the opposite way, very much snow after an autumn with no rowanberries. When the night has a fever, it cries in the morning. if the temp increase between 10pm and midnight i beleive it will rain in the morning. When it is wet it is raining, when it s horizontal it is storming and when it is gone well. Katrina came through.

If the moon shows a silver shield, Be not afraid to reap your field: But if she rises haloed round, soon we'll tread on deluged ground.

SKY - приметы по небу

• Red sky at night, sailors delight.
• Red sky in the morning, sailors take warning.

SUN - приметы по солнцу

• Haloes around the sun or moon indicate a rain or snow real soon. Перевод: Круги вокруг солнца (или луны) - к осадкам.
• A reddish sun has water in his eye; before long you won't be dry.
• When the sun sets bright and clear, an easterly wind you need not fear.
• Evening red and morning gray, a good sign for a fair day.
• If the sun in red should set, the next day surely will be wet; if the sun should set in gray, the next will be a fair day.

MOON - приметы по луне

• Pale moon rains, red moon blows; white moon neither rains nor blows. Перевод: Тусклая луна - дождливо, красная луна - ветренно, ярко-белая луна - ясная погода.
• The moon her face be red, of water she speaks.
• When the moon raises red and appears large, with clouds, expect rain in twelve hours.
• When the moon is darkest near the horizon, expect rain.
• Clear moon, frost soon.

CLOUDS - приметы по облакам

• High clouds indicate fine weather will prevail; lower clouds mean rain. Перевод: Если облака высоко - будет хорошая погода, низкие облака - к дождю.
• When clouds look like rocks and towers, the Earth will be refreshed by showers.
• Clouds on the setting sun's brow indicate rain.
• If cumulus clouds are smaller at sunset than at noon, expect fair weather.
• When cumulus clouds become heaped in leeward during a strong wind at sunset, thunder may be expected during the night.
• Cumulus clouds in a clear blue sky, it will likely rain.
• Mares' tails and mackerel scales make tall ships take in their sails.

PRECIPITATION - приметы по осадкам

• A sunny shower won't last an hour. Перевод: слепой дождь заканчивается быстро.

WIND - приметы по ветру

• A wind from the south has rain in its mouth.
• If cirrus clouds form in weather with a falling barometer, it is almost sure to rain.

BIRDS - приметы по птицам

• If crows fly low wind is going to blow (will blow meaning). Перевод: вороны низко летают - к ветреной погоде.
• If the goose honks high, fair weather; if the goose honks low, foul weather. Перевод: Если гуси кричат громко - к ясной погоде, а если тихо - к непогоде.
• Birds flying low, expect rain and a blow. Перевод: птицы низко летают - ждите дождь с грозой.
• If the lark flies high, expect fair weather. Перевод: если жаворонок летает высоко, то ожидайте хорошую погоду.
• If the rooster crows on going to bed, you may rise with a watery head. Перевод: если услышали пение петуха перед сном, то проснетесь с "тяжестью" в голове.
• If the raven crows, expect rain. Перевод: если ворон каркает - жди дождя.
• When geese cackle, it will rain. Перевод: если гуси гогочут - к дождю.
• When ducks quack loudly, it's a sign of rain. Перевод: утки громко крякают - это признак дождя.
• The hooting of the owl brings rain. Перевод: сова ухает - к дождю.
• If the sparrow makes a lot of noise, rain will follow. Перевод: если воробей много шумит, то будет дождь.
• When parrots whistle, expect rain. Перевод: когда попугай насвистывает, ждите дождь.

INSECTS - приметы по насекомым

• Crickets are accurate thermometers; they chirp faster when warm and slower when cold.
• Cockroaches are more active before a storm.
• Locusts sing when the air is hot and dry.
• Before a rain, ants are very busy, gnats bite, crickets are lively, spiders leave their nest; and flies gather in houses.
• When spider’s webs in air do fly, the spell will soon be very dry.
• If garden spiders forsake their webs, it indicates rain.
• If spiders are many and spinning their webs, the spell will soon be very dry.
• Spiders enlarge and repair their webs before bad weather.

Weather signs on ANIMALS - приметы по животным

When a cow endeavors to scratch his ear, it means a rain shower is verynear. When he thumps his ribs with an angry tail, look out for thunder, lightning and hail.
Перевод: Когда корова старается почесать ухо, это значит, ливень очень близко. Когда она сильно бьет хвостом по своим ребрам, высматривай гром, молнию и град.

If a dog pulls his feet up high while walking, a change in the weather is coming.
Перевод: Если при хотьбе собака высоко задирает лапы - погода изменится в ближайшее время.

Cats scratch a post before wind; Wash their faces before a rain; and sit with backs to the fire before snow.
Перевод: Кошки царапают деревья перед ветром; умываются - перед дождем; и сидятся к огню спиной перед снегом.

Cats with their tails up and hair apparently electrified indicate approaching wind.
Перевод: Если кошка взлохмаченная (как наэлектризованная) и подняла хвост, то приближается вертенная погода.

Horses run fast before a violent storm or before windy conditions.
Перевод: Если лошади бегают быстро - жди сильный шторм или ветер.

Pigs gather leaves and straw before a storm.
Перевод: Перед бурей свиньи собирают листья и солому.

If the bull leads the cows to pasture, expect rain; if the cows precede the bull, the weather will be uncertain.
Перевод: Если бык идет на пастбище впереди коров, жди дождь; если коровы опережают быка, то погода будет неопределенная.

Weather signs on REPTILES/AMPHIBIANS - приметы погоды по земноводным

The louder the frog, the more the rain.
Перевод: Если лягушки квакают громко, будет дождь.
Русская примета-аналог: «Лягушки расквакались — быть дождю»

If frogs make a noise during cold rain, warm dry weather will follow.
Перевод: Лягушки квакают во время холодного дождя - к теплой сухой погоде.